TARAB
- 25 sept 2015
- 2 Min. de lectura
La palabra "Tarab" en árabe quizás no tiene una traducción exacta en nuestro idioma. Es un concepto de la música oriental que refiere al estado de éxtasis, de embelesamiento artístico, que se produce cuando la música oriental lleva a un estado de transformación emocional, ya sea de felicidad, angustia, dolor, etc. y hace que el que lo escucha se deje llevar por la belleza de la melodía y voz de la pieza músical. Este tipo de música se caracteriza por sacar a la persona de su estado actual y transportarla a un viaje emocional.
El término Tarab no tiene un estilo de pasos o coreografía, si no que refiere a la interpretación de la bailarina dejandose llevar por sus emociones y entrando en un estado de emoción inspirada por esta música, ilustrando las letras cargadas de sentimiento, la melodía profunda, y la personalidad de los instrumentos.
La cantante más conocida y reverenciada del mundo árabe, caracterizada por su voz poderosa e impactante, un fenómeno social en los años 50 y 60 en los países árabes, fue Oum Kalthum (Um Kaltum). Otros cantantes reconocidos en la música clásica árabe son Abdel Halim Hafetz, Mohammed Abdel Wahab, George Wassouf y Warda.
Antes, no era bien visto que una bailarina interpretara este tipo de música, ya que era considerada sólo para deleite auditivo. La primera que bailó una pieza de Tarab fue Suheir Zaki, interpretando una pieza de Um kalthoum, lo cual fue muy arriesgado, pero finalmente gustó mucho su danza, y fue considerada una de las bailarinas preferidas del pueblo y de la mismísima Um Kalthoum.
Um Kaltum: Amal Hayati
Soheir Zaki bailando Leylet Hob de Um Kaltum
Randa Kamel bailando Um Kaltum
Warda cantando Akdeb Alik
Ya Msawer Wahdak de Mohamed Abdel Wahab
Ahwak de Abdel Halim Hafez
Comentarios